Nu har man alltså kommit så långt att man fått målfärg på väggarna, och det som en gång var och nå'n gång skall bli kyrksal börjar se aningen fräschare ut. Men att säga att det skulle ha varit en remont i kyrkan kan man nog inte, och om man skulle ha gjort en remont, så är det ett under av gudamått...
...eftersom vi finlandssvenskar nu och då inte riktigt vet vilket språk vi skall hålla oss till, så är det säkert på sin plats med en svensklektion angående ordet 'remont'! På klingande finlandssvenska används ju ordet ofta enligt det finska ordet 'remontti':s betydelse, dvs. 'renovering'. Men remont är enligt definition en unghäst, särskilt inom armén. Att remontera däremot betyder att en blomma blommar utöver den tid då den skall blomma.
Så kom ihåg att använda ordet remont på rätt sätt, och ordet renovering däremellan!
